Bruxelles, 16/11/2006 (Agence Europe) - En septembre 2006, la production industrielle a baissé de 1% dans la zone euro et de 0,6% dans l'UE à 25 par rapport au mois d'août, où elle avait augmenté de respectivement 1,7% et 1,2%. Comparée à la même période de l'année 2005, la production industrielle a augmenté de 3,3% dans les deux zones, indique Eurostat. En rythme mensuel, la production de biens de consommation durables a diminué de 3,3% dans la zone euro et de 1,3% dans l'UE à 25, les biens intermédiaires de 2,2% et 1,6% et les biens de consommation non durables de 0,5% et 0,4%. Les biens d'investissement ont enregistré une diminution de respectivement 0,5% dans la zone euro et 0,2% dans l'UE à 25, alors que la production d'énergie s'est repliée de respectivement 0,3% et 0,4%. La production industrielle a augmenté dans huit États membres et baissé dans quatorze. Les hausses les plus importantes ont été enregistrées en Hongrie (+3,3%), en Lituanie (+2,3%), en Pologne (+2,2%) et en Slovénie (+1,7%), tandis que les baisses les plus importantes ont été observées en Irlande (-3,6%), en Grèce et au Luxembourg (-2,9% chacun) ainsi qu'en Lettonie et au Portugal (-2,5% chacun). Par rapport à septembre 2005, la production de biens d'investissement a progressé de 4,8% dans la zone euro et de 5,4% dans l'UE à 25, celle des biens intermédiaires de 4,5% dans les deux zones et celle des biens de consommation durables de respectivement 4,2% et 6,1%. Dix-sept États membres ont connu une hausse sur un an et cinq une baisse. (ab)