Bruxelles, 27/09/2006 (Agence Europe) - Prévue dans un premier temps avant l'été, puis pour le 27 septembre, l'adoption du Plan d'action de la Commission pour l'efficacité énergétique a été reportée sine die. Couvrant de nombreux secteurs comme les transports et le commerce, « ce projet nécessite la poursuite de consultations interservices à la Commission pour lui donner un maximum de visibilité », a expliqué mercredi Ferran Tarradellas, porte-parole du Commissaire à l'Energie Andris Piebalgs, sans être en mesure, à ce stade, de préciser une nouvelle date pour son adoption par le Collège des Commissaires.