Bruxelles, 30/05/2006 (Agence Europe) - La Commission a autorisé le projet de la société américaine Hexion, qui appartient au groupe Apollo, d'acquérir les activités « encres et résines adhésives » du néerlandais Akzo Nobel. Hexion possède plus de 90 unités de production et de distribution implantées dans 18 pays d'Amérique du Nord et du Sud, d'Europe et de la région Asie-Pacifique et emploie quelque 7 000 personnes. La division « encres et résines adhésives » d'Akzo Nobel fabrique essentiellement des produits à base de colophane (produit issu du pin) aux Pays-Bas, au Portugal, en Chine, en Nouvelle-Zélande, en Argentine, au Canada et aux États-Unis. L'opération aura principalement des effets sur les résines destinées à l'industrie des encres d'impression et, plus particulièrement, sur les résines colophanes, mais la Commission a constaté que plusieurs concurrents efficaces possédant des capacités disponibles suffisantes demeureront sur le marché. Dans les autres domaines d'activité communs aux deux parties, à savoir les résines hybrides, les résines alkydes et les dispersions acryliques, l'opération ne soulèvera pas de difficultés du point de vue de la concurrence, a conclu aussi la Commission.