01/12/2005 (Agence Europe) - La Commission européenne et des représentants de l'Administration américaine ont paraphé jeudi à Bruxelles un accord sur un paquet de concessions commerciales par lequel l'Union européenne compensera les Etats-Unis pour la hausse des tarifs à l'importation qui a résulté de l'adhésion des dix nouveaux pays membres le 1er mai 2004. Après ratification, l'accord devrait entrer en vigueur en 2006. Au moment de leur entrée dans l'UE, les dix pays - dont les tarifs étaient, pour certains produits, inférieurs à ceux pratiqués dans l'UE - ont dû s'adapter aux règles et tarifs extérieurs de l'Union douanière de l'Union, rendant ainsi plus coûteuses les importations en provenance des pays tiers, dont les Etats-Unis. Washington avait demandé des négociations de compensation avec l'UE sur base de l'article 24 de l'accord du GATT de 1994.