Bruxelles, 10/11/2005 (Agence Europe) - La Commission a autorisé la modification du régime français d'aide visant à limiter les rejets de gaz à effet de serre liés aux activités de transport et qui avait été autorisé en mars 2003 par la Commission. L'Agence française de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (ADEME) pourra ainsi octroyer des aides jusqu'en 2007 dans la limite du budget initial (22 millions d'euros par an maximum). Les mesures destinées à revoir l'organisation des transports et le développement de véhicules propres et durables continueront d'être soutenues, et concernent aussi bien les particuliers que les entreprises. « Les actions prévues par la France rendront tous les types de transports plus favorables à l'environnement et contribueront à notre objectif de faire de la mobilité durable des citoyens un élément central de leur qualité de vie », a commenté mercredi dans un communiqué le Commissaire Barrot.