12/05/2005 (Agence Europe) - En adoptant en première lecture (procédure de codécision), mardi à Strasbourg, le rapport de Dagmar Roth-Behrendt (PSE, Allemagne) sur les mesures de lutte contre les encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), le Parlement européen a décidé de diviser la proposition en deux parties, pour être en mesure de prolonger de deux ans les mesures transitoires (qui expirent en juillet prochain). L'autre volet de la proposition est laissé de côté dans l'attente de la révision des mesures permanentes de lutte contre les épizooties et de la création d'une stratégie globale de lutte contre l'ESB (encéphalopathie spongiforme bovine).