27/01/2005 (Agence Europe) - Au troisième trimestre 2004, l'UE à 25 a enregistré un déficit des opérations courantes avec les pays tiers de 8,9 milliards d'euros. La balance des opérations courantes était déjà déficitaire au deuxième trimestre (-7,1 milliards), mais elle était excédentaire à la même période en 2003 (6,4 milliards d'euros). Alors que la balance des services fait état d'un excédent de 10,9 milliards d'euros au troisième trimestre 2004 (contre 8,4 milliards il y a un an), la balance des biens (-8,7 milliards contre +5,6 milliards) et celle des revenus (-2,4 milliards contre +0,8 milliards) se sont détériorées, selon les informations publiées par Eurostat.