Bruxelles 06/10/2003 (Agence Europe) - La Présidence italienne, au nom de l'UE, et Romano Prodi, le président de la Commission européenne, ont condamné l'attentat suicide de samedi à Haïfa (Israël). Voici la déclaration de la Présidence (notre traduction):
"La Présidence italienne, au nom de l'Union européenne, a fermement condamné l'attentat suicide d'aujourd'hui à Haïfa, qui a causé encore une fois plusieurs morts et blessés parmi des civils innocents. Les ministres des Affaires étrangères de l'Union européenne, réunis à Rome pour les travaux de la Conférence intergouvernementale, ont exprimé leur plus profonde consternation pour les victimes de ce nouveau, gravissime accès de violence. Ils ont réaffirmé la nécessité absolue de mettre fin à cette spirale de violence au Proche-Orient afin de pouvoir reprendre le dialogue dans le cadre du processus de paix et conformément aux lignes indiquées par le Quartette".
"Je veux exprimer toute ma compassion aux familles des victimes et mon espoir sincère que les blessés pourront rapidement guérir. Il n'y a aucune justification à quelque titre que ce soit pour priver des civils innocents de leur vie. La terreur ne peut-être justifiée. Le processus de paix n'a aucune alternative et la Commission européenne soutient le travail du Quartette pour une solution négociée au conflit israélo-palestinien, qui doit mener à la création de deux Etats indépendants vivant en paix l'un à côté de l'autre", a déclaré Romano Prodi.