Bruxelles, 14/11/2002 (Agence Europe) - Sur proposition de Michaele Schreyer, la Commission européenne a adopté, mercredi un avant-projet de budget rectificatif et supplémentaire (BRS) au budget 2002 de 77 millions d'euros, permettant d'anticiper dès cette année certaines dépenses administratives liées à l'élargissement pour faire des économies sur le budget 2003. Cette enveloppe, à laquelle contribuera l'ensemble des institutions européennes, devrait permettre à la Commission d'obtenir les 500 postes supplémentaires (agents temporaires en grande partie issus des pays candidats) qu'elle demande depuis le début de l'année, et servira aussi à la publication de l'acquis communautaire dans les langues des pays candidats. La Commission s'était engagée à présenter un tel BRS, qui concerne toutes les institutions lors de la première lecture du projet de budget 2003 par le Parlement européen (voir EUROPE du 25 octobre, p.13 et 14). Sur les 29 millions d'euros prévus initialement dans le budget 2003 pour la publication de l'acquis, 25,6 millions d'euros pourront être engagés en 2002 (dont 8,7 millions d'euros à la charge de la Commission et 16,9 millions d'euros au total pour le Conseil).