Strasbourg, 17/05/2002 (Agence Europe) - En adoptant le rapport de la sociale-démocrate allemande Magdalene Hoff (voir le débat dans EUROPE du 16 mai, p.15, et EUROPE d'hier, p.8, pour la réunion de la Commission UE/Russie), le Parlement européen approuve l'intention du Conseil et de la Commission de trouver des solutions pour l'enclave de Kaliningrad, dans le cadre de l'accord de partenariat et de coopération UE-Russie. Il demande à la Commission de développer avec les autorités de Kaliningrad des projets visant à améliorer les infrastructures de passage des frontières, ainsi que les qualifications des gardes frontières et des agents des douanes, et aux autorités douanières russes compétentes d'encourager, pour ce qui les concerne, l'adoption par leurs agents d'une attitude moderne et soucieuse des besoins des citoyens et de contribuer ainsi au déroulement rapide des formalités douanières. Le Parlement invite la Commission à examiner la possibilité de créer des patrouilles de garde-frontières multilatérales (Russie et Union européenne) le long des frontières de Kaliningrad, et déplore que les pays voisins qui ont demandé l'autorisation d'ouvrir ou d'étendre un consulat à Kaliningrad attendent toujours une réponse positive des autorités russes. Il soutient l'appel que le Commissaire Patten a lancé à la Russie afin que celle-ci facilite l'obtention d'un passeport international par les habitants de Kaliningrad. La Commission est invitée à proposer à la Russie l'ouverture à Kaliningrad d'une antenne de la mission de l'UE afin de contribuer sur place à la mise en œuvre satisfaisante du programme d'action de l'Union européenne pour l'enclave de Kaliningrad, en collaboration avec la Russie ; selon le PE, il est concevable que cette antenne puisse se voir confier d'autres tâches dans l'avenir. Le Parlement demande enfin à la Commission d'aider Kaliningrad à adapter les normes de ses produits d'exportation à ceux qui s'appliquent dans l'UE, et d'assurer une plus grande présence à Kaliningrad sur le plan économique, en améliorant la cohérence entre les programmes TACIS, PHARE et Interreg et en associant plus étroitement les institutions financières internationales à l'élaboration des projets.