14/05/2002 (Agence Europe) - Par motion d'ordre, le radical italien Marco Cappato est revenu, lundi soir, lors de la session plénière à Strasbourg, sur sa demande au président Cox de lancer une enquête interne au sujet de la conférence de presse avortée de Jean-Marie Le Pen et des "deux tartes à la crème reçues en pleine figure" par deux députés (il s'agirait des élus du Front national Jean-Claude Martinez et Bruno Gollnisch). M. Cappato s'est empressé d'ajouter que son intervention n'avait pas pour objet de défendre M. Le Pen, qui "peut le faire lui-même" mais la liberté des idées au sens où l'entendait Voltaire. Le Président Pat Cox lui a répondu qu'il avait déjà demandé une enquête.