Bruxelles, 10/04/2002 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé mardi le Luxembourg à verser une aide nationale de 4,8 millions d'euros en faveur des éleveurs de bovins de ce pays qui ont subi des pertes de revenu à la suite de crise de l'ESB, et plus précisément entre décembre 2000 et novembre 2001. La Commission a pris acte du caractère exceptionnel de la crise actuelle sur le marché de la viande bovine pour justifier l'octroi de cette aide. La Commission précise que cette aide revêt la forme d'un paiement direct aux éleveurs de 41 euros par unité de bétail éligible (gros bovins abattus en Luxembourg; gros bovins exportés et veaux exportés). 1 738 exploitations sont concernées par cette indemnisation.