Bruxelles, 28/03/2002 (Agence Europe) - En adoptant le 21 mars en plénière un avis d'initiative sur l'avenir de la Politique agricole commune de Lutz Ribbe (groupe des activités diverses, Allemagne) et de Paul Geraards, co-rapporteur (groupe des employeurs, Pays-Bas), le Comité économique et social européen évalue les changements intervenus dans la PAC au cours de la dernière décennie et examine les exigences de l'agriculture dans la perspective de l'agriculture multifonctionnelle que l'UE s'est engagée à favoriser.
En particulier, le Comité estime qu'il faudrait envisager à l'avenir: - un système d'aides directes à plusieurs niveaux, qui s'adresserait sous des formes différentes aux agriculteurs dont la production respecterait des normes en matière de protection de l'environnement et des animaux qui seraient harmonisées au niveau européen; - si le premier pilier de la PAC peut être enrichi de nouvelles formes d'aides permettant à chaque Etat membre de renforcer les aides accordées aux exploitations agricoles qui accepteraient davantage d'obligations en vue d'améliorer la qualité, la protection environnementale et le maintien de l'emploi. En ce qui concerne le 2ème pilier de la PAC, le Comité estime indispensable, pour que les zones rurales puissent se développer, d'appliquer aussi des mesures relevant des fonds structurels. Sur la question des organisations de marché et de la gestion de l'offre, le Comité demande d'élaborer des études sur l'impact de la suppression des quotas laitiers et d'autres régimes de quotas sur les économies régionales.