Bruxelles, 14/09/2001 (Agence Europe) - La Présidence belge a fait, au nom de l'Union européenne, la déclaration suivante: «L'UE se rallie aux conclusions rendues par la Mission Internationale d'Observation Limitée au sujet des élections présidentielles qui ont eu lieu au Bélarus le 9 septembre et déplore vivement que ces élections n'aient pas été menées dans le respect des règles de l'OSCE pour la conduite d'élections démocratiques. L'UE déplore notamment le harcèlement de représentants de l'opposition, d'observateurs nationaux, de media indépendants et d'organisations non-gouvernementales. L'UE demande instamment aux autorités du Bélarus de respecter les droits de ces personnes. L'UE rappelle que le développement de ses relations avec le Bélarus dépend essentiellement du respect des droits de l'Homme et du progrès de la démocratie dans ce pays. Dans ce contexte, l'UE se réjouit de l'émergence au Bélarus d'un certain pluralisme et d'une société civile avertie des enjeux de la démocratie, ainsi que la Mission Internationale a pu le constater. L'UE regrette que les autorités du Bélarus n'aient pas saisi l'occasion de cette élection présidentielle pour engager pleinement leur pays dans la voie de la démocratie. L'UE espère que le Bélarus choisira de s'engager désormais dans la voie de la libéralisation politique, du respect des droits de l'Homme et de l'instauration d'un Etat de droit. L'UE continuera à soutenir la transition vers la démocratie et se concertera à ce sujet avec toutes les forces politiques biélorusses qui sont prêtes à œuvrer dans le même sens. Elle soutient le Groupe de Conseil et de Suivi de l'OSCE qui est en mesure de contribuer à cette transition. Elle continuera à suivre attentivement les développements au Bélarus.Les pays d'Europe centrale et orientale associés à l'UE, Chypre, Malte et la Turquie, pays également associés, ainsi que les pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen, se rallient à cette déclaration».