Luxembourg, 26/06/2001 (Agence Europe) - - « A l'occasion du 10ème anniversaire de l'indépendance du pays, nous avons tous félicité la Slovénie pour le remarquable progrès que ce pays a fait sur la voie vers son adhésion à l'Union européenne », a dit Anna Lindh mardi à Luxembourg à l'issue de la réunion du Conseil d'association UE/Slovénie. Günter Verheugen, le Commissaire en charge de l'élargissement, a estimé que si la Slovénie a pu « survivre » à la sérieuse crise qui régnait au moment de l'indépendance du pays en 1991 et si elle a pu se développer en démocratie et en économie de marché stable, « c'est en grande partie grâce à la perspective d'adhésion » qui lui a été offerte rapidement après son indépendance. « A mes yeux, la Slovénie est un modèle prouvant à quel point l'intégration européenne est importante pour la paix, stabilité et démocratie dans toute l'Europe », a dit M. Verheugen. Vu le nombre élevé de chapitres (20) déjà clos à ce stade dans les négociations, les chances de voir la Slovénie adhérer à l'UE en 2004 sont excellentes, a dit le Commissaire. « Après le Sommet de Göteborg, il semble être clair que les citoyens slovènes pourront participer aux élections européennes de 2004», a dit le Commissaire.
Au cours du Conseil d'association, l'UE a notamment insisté afin que la Slovénie accélère la réforme de son système judiciaire, de manière à pouvoir réduire le nombre très élevé d'affaires judiciaires en cours depuis longtemps. De grands progrès ont été faits en ce qui concerne la transposition de l'acquis communautaire en droit slovène, mais des efforts supplémentaires seront nécessaires pour créer les institutions administratives capables de le mettre en œuvre et de contrôler son application correcte, ont souligné les Quinze. La Slovénie a par ailleurs été invitée à poursuivre ses efforts en vue de parvenir à un accord bilatéral avec la Croatie sur la délimitation des frontières terrestres et maritimes au Sud-Ouest du pays.