La banque néerlandaise RABOBANK et son homologue allemande DG BANK ont abandonné leur projet de fusion de leurs activités d'investissements et opérations internationales, invoquant la complexité et la longueur de l'opération, aux dépens des services aux clients. Voir e.a. IE du 15 juin 2000.