Bruxelles, 07/06/2000 (Agence Europe) - La commissaire européenne aux Transports, Loyola de Palacio, a présenté ce mercredi à la Commission son rapport intérimaire sur les travaux du groupe de haut niveau et du groupe industriel et social qui préparent depuis janvier la création d'un "ciel unique européen" (voir EUROPE d'hier p. 14). La Commissaire constate que l'organisation du contrôle aérien et le morcellement national de l'espace sont les principales sources de retards des vols. En comptant sur l'esprit de coopération des militaires pour une meilleure organisation de l'espace aérien européen, elle définit des orientions pour de futures propositions opérationnelles. EUROPE reviendra demain en détail sur le contenu de cette note d'information.