18/06/2018 (Agence Europe) – Le Conseil de l'UE a transposé, jeudi 14 juin, les sanctions adoptées le 7 juin par les Nations Unies imposant une interdiction de voyager et un gel des avoirs à six trafiquants et passeurs opérant en Libye. Quatre sont Libyens et deux Érythréens. Parmi les Libyens figurent le commandant des garde-côtes à Zaouïa et le chef des gardes de la raffinerie de pétrole de Zaouïa. Selon le communiqué du Conseil, ces six personnes sont des figures clés de la traite des êtres humains et du trafic de migrants à l'intérieur et autour de la Libye. C’est la première fois que l'ONU impose des sanctions contre les trafiquants d'êtres humains. La décision onusienne est le résultat des efforts coordonnés de plusieurs États membres de l'UE, selon le Conseil. Les actes légaux liés à la décision de l’UE ont été publiés le 15 juin. (CG)