03/09/2014 (Agence Europe) - Concentrations: HES Beheer/Riverstone/Carlyle. La Commission européenne a autorisé, mercredi 3 septembre, l'acquisition de HES Beheer (Pays-Bas), par l'intermédiaire de Hestya Energy BV, par des fonds gérés par des entreprises affiliées à Riverstone Holdings LLC et au groupe Carlyle, tous deux des États-Unis. HES est une société holding investissant dans des entreprises qui fournissent des services de logistique dans les ports. Riverstone est une société d'investissement spécialisée dans les secteurs de l'énergie et de l'électricité, alors que Carlyle est un gestionnaire d'actifs non conventionnels au niveau mondial. La Commission a conclu que l'opération ne soulevait pas d'inquiétude pour la concurrence en raison des parts de marché combinées limitées des parties. (EL)