Bruxelles, 31/10/2012 (Agence Europe) - La Commission européenne a annoncé, mercredi 31 octobre, l'ajout de trois dénominations de produits agricoles et alimentaires à la liste des appellations d'origine protégées (AOP) et des indications géographiques protégées (IGP). Il s'agit, pour l'Allemagne, des cônes de houblon séchés et produits dérivés 'Spalt Spalter' (AOP) et de la carpe miroir 'Fränkischer Karpfen/Frankenkarpfen /Karpfen aus Franken' (carpe de Franconie, IGP) et pour l'Espagne, des pommes de terre issues des variétés cultivées dans les îles Canaries 'Papas Antiguas de Canarias' (AOP). Ces dénominations s'ajoutent à la liste de plus de 1000 produits déjà protégés en vertu de la législation sur la protection des indications géographiques, des appellations d'origine et des spécialités traditionnelles. (LC)