Bruxelles, 16/03/2012 (Agence Europe) - Lancé dans la foulée de leur sommet bilatéral du 28 mai 2011 (EUROPE n° 10389), l'exercice de délimitation (scoping exercise) du champ de négociations pour une zone de libre-échange entre l'UE et le Japon se poursuit. « Nous avançons mais certaines questions doivent encore être résolues. Mais le Japon doit faire un geste concret », a expliqué la ministre danoise du Commerce, Pia Olsen Dyhr, après un échange de vues avec ses homologues européens, vendredi 16 mars à Bruxelles. « Notre position a toujours été que nous voulons que les autorités japonaises soient en mesure de prendre des décisions en matière d'obstacles non tarifaires. C'est sur cette base que nous déciderons si oui ou non le moment est venu de clore l'exercice de délimitation », a précisé le commissaire au Commerce Karel De Gucht, admettant qu'« un certain nombre de décisions a été concrétisé ». Mais le Japon doit accepter de lâcher plus de lest en matière non tarifaire, mais aussi en matière d'accès aux marchés publics, sur lesquels, a rappelé Mme Olsen Dyhr, Tokyo a pris des engagements en décembre 2011 dans le cadre de l'accord révisé à l'OMC sur les marchés publics (GPA). La ministre danoise a précisé s'être rendue au Japon fin février pour expliquer la position européenne et inviter les autorités nippones « à bouger » pour accélérer le processus.
L'UE et le Japon ont convenu l'an dernier d'approfondir leurs relations économiques, dans un contexte défavorable pour un archipel nippon meurtri par une double catastrophe naturelle et un accident nucléaire de grande ampleur en mars 2011. (EH)