Bruxelles, 30/11/2011 (Agence Europe) - Le Conseil UE/États-Unis sur l'énergie a débouché sur un premier résultat concret avec l'accord sur le programme révisé d'efficacité énergétique Energy Star.
Réuni en marge du Conseil économique transatlantique (TEC), le 29 novembre à Washington, le Conseil UE/États-Unis sur l'énergie a paraphé un accord sur l'utilisation de la version révisée du programme gouvernemental américain Energy Star, qui promeut les économies d'énergie aux États-Unis, et est utilisé au Canada, en Australie et dans l'UE, sous la forme d'un label apposé sur différents produits respectant des normes d'efficacité énergétique, tels que les ordinateurs ou encore les éclairages.
La secrétaire d'État Hilary Clinton et le secrétaire à l'Énergie Steven Chu côté américain, la Haute représentante Catherine Ashton et le commissaire à l'Énergie Günther Oettinger côté européen ont en outre convenu de poursuivre leurs dialogue stratégique sur les marchés mondiaux du gaz, y compris sur le rôle du gaz non conventionnel, comme le gaz de schiste, avec l'objectif d'échanger des informations sur les aspects réglementaires et les meilleures pratiques. Les parties vont aussi poursuivre leurs efforts pour promouvoir les plus hauts niveaux de sécurité et sûreté nucléaire et de sécurité des activités pétro-gazières offshore. (EH)