Bruxelles, 14/12/2010 (Agence Europe) - Toutes les personnes bénéficiant d'une protection internationale pourront bientôt acquérir le statut de résident de longue durée dans l'UE, grâce aux nouvelles règles approuvées tant par les députés que par le Conseil des ministres de l'UE, et adoptées mardi par le Parlement. Les réfugiés auront les mêmes droits que les autres ressortissants de pays tiers résidents de longue durée, y compris la libre circulation dans l'UE et, sous certaines conditions, l'égalité de traitement avec les citoyens de l'UE dans de multiples domaines économiques et sociaux. Une résolution préparée par le Britannique Claude Moraes (S&D) a été adoptée en ce sens par 561 voix pour, 29 contre et 61 abstentions. Les États membres disposeront d'un délai de deux ans pour se conformer aux nouvelles règles. Le Royaume-Uni, l'Irlande et le Danemark ne se rallient pas aux autres États membres pour ce qui concerne cette directive. (B.C.)