Bruxelles, 10/06/2010 (Agence Europe) - La Banque centrale européenne (BCE) a décidé de maintenir les taux d'intérêt de la zone euro inchangés. Le taux d'intérêt des opérations principales de refinancement restera à 1% et ceux de la facilité de prêt marginal et de la facilité de dépôt à respectivement 1,75 % et 0,25 %. « Les taux actuels restent appropriés », a déclaré Jean-Claude Trichet à l'issue de la réunion du Conseil des gouverneurs, jeudi 10 juin. La BCE a relevé sa prévision de croissance pour 2010 mais baissé celle pour 2011.
La croissance de la zone euro se poursuivra à un « rythme modéré » avec des tensions dans certains segments du marché financier, a précisé le président de la BCE, qui constate « une incertitude inhabituellement élevée ». Selon les nouvelles projections des services de la BCE, la croissance devrait atteindre entre 0,7% et 1,3% du PIB en 2010 (au lieu de 0,4% à 1,2% auparavant) et entre 0,2% et 2,2% en 2011 (au lieu de 0,5% à 2,5%). Comparée aux précédentes projections de mars 2010, la fourchette pour l'année en cours a été revue légèrement à la hausse (en raison du regain d'activité au plan mondial), alors que celle pour l'année prochaine est un peu plus basse (du fait des perspectives pour la demande intérieure de la zone euro).
Le taux d'inflation s'est élevé à 1,6% en mai (contre 1,5% en avril), mais l'évolution des prix à moyen terme devrait rester « modérée », a souligné M. Trichet, pour qui « les pressions sur les prix intérieurs de la zone euro devraient restés faibles ». Les projections des services pour l'inflation s'établissent désormais entre 1,4% et 1,6% pour 2010 (contre +0,8% à +1,6% en mars) et entre 1% et 2,2% pour 2011 (contre 0,9% à 2,1%). Il s'agit d'un léger ajustement à la hausse reflétant l'évolution des prix en euros des matières premières. (A.B.)