Bruxelles, 31/05/2010 (Agence Europe) - L'UE et la Russie ont convenu, la semaine dernière, de renforcer leur coopération dans la lutte contre le terrorisme, le crime organisé et le trafic de stupéfiants, et ont réaffirmé leur détermination de parvenir le plus tôt possible à un accord opérationnel entre Europol et la Russie en vue de garantir un niveau approprié de protection des données personnelles des citoyens. Elles ont également convenu d'intensifier leur collaboration dans la lutte contre le terrorisme, spécialement en ce qui concerne les processus de radicalisation, de recrutement, de financement et de protection des infrastructures critiques. L'application de l'accord de réadmission d'immigrés clandestins entre l'UE et la Russie a également été analysée et les mandataires ont aussi décidé d'approfondir le dialogue sur les questions de migrations, plus concrètement la gestion des flux, la gestion des migrations légales, la lutte contre l'immigration clandestine et l'intégration. Ces questions ont été abordées à l'occasion de la XIIème réunion du Conseil permanent d'association UE-Russie en matière de Liberté, de Sécurité et de Justice, qui a eu lieu à Kazan (Russie). (B.C.)