03/11/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a décidé, jeudi 29 octobre, de saisir la Cour de justice contre la Grèce en raison des contrôles imposés aux importations de céréales provenant de Bulgarie et de Roumanie. Ces contrôles seraient excessifs et discriminatoires, estime la Commission. De fait, le règlement CE N° 882/2004 n'autorise que les contrôles basés sur une évaluation de risque, et souligne l'importance de ne pas freiner sans justification le marché interne de l'UE. Dans un communiqué du même jour, la Commission rappelle qu'une condamnation éventuelle de la Grèce par la Cour pourrait entraîner des amendes et/ou astreintes journalières en l'absence d'une modification des règles nationales contentieuses. (C.D.)