Ne pas oublier. Il ne faut surtout pas trop écouter les banques. La définition des nouvelles règles de l'activité financière progresse, au niveau mondial et en particulier européen, et logiquement les banques et les autres acteurs intensifient les efforts pour sauvegarder leurs privilèges et leur liberté d'action. Ceci est compréhensible et même utile, car le législateur doit disposer de toutes les informations appropriées, et les banques ont le droit de signaler les difficultés...