Bruxelles, 27/04/2010 (Agence Europe) - Alors que les Vingt-sept ont décidé, lundi 26 avril, de prolonger les mesures restrictives prises à l'encontre de la junte birmane (EUROPE n° 10126), la Commission européenne leur a présenté, le même jour, une proposition visant à modifier le règlement établissant ces mesures. Ce règlement [(CE) n° 194/2008] interdit notamment l'achat, l'importation dans l'UE et le transport vers celle-ci de bois rond, bois d'œuvre et produits dérivés du bois, de charbon et de certains métaux ainsi que de pierres précieuses et semi-précieuses originaires de Birmanie/Myanmar. Dans sa proposition, la Commission préconise de préciser que cette interdiction n'a pas lieu d'être lorsque l'achat s'inscrit dans le cadre d'un projet ou d'un programme d'aide humanitaire ou d'un projet ou programme de développement n'ayant pas de caractère humanitaire exécuté en Birmanie/Myanmar en faveur: - des droits de l'homme, de la démocratie, de la bonne gouvernance, de la prévention des conflits et du renforcement de la capacité de la société civile ; - de la santé, de l'éducation et de la lutte contre la pauvreté, en particulier ceux qui visent à répondre aux besoins fondamentaux et à assurer la subsistance des couches les plus pauvres et les plus vulnérables de la population ; - de la protection de l'environnement, en particulier les programmes visant à remédier au problème de l'exploitation excessive des forêts. (O.L.)