Bruxelles, 03/12/2008 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, lundi 1er décembre, le projet d'acquisition du contrôle en commun de Porterbrook Leasing Company Limited et de ses filiales par les banques allemande Deutsche Bank Ag, britannique Lloyds TSB Bank plc, et par le fonds d'investissement britannique Antin Infrastructure Partners FCPR, contrôlé par BNP Paribas SA (France). Porterbrook est l'une des trois principales sociétés britanniques de leasing de matériel roulant ferroviaire et d'équipements connexes (voyageurs et fret). Aucune des parties acheteuses n'est active sur ce marché à ce jour. Un léger chevauchement horizontal a été constaté par la Commission ; il concerne l'entreprise Voyager Leasing. Cette société britannique, prestataire mineur de services de location-exploitation, est en partie contrôlée par la banque HBOS, qui fait l'objet d'un projet d'acquisition par Lloyds TSB, qui fait partie du groupe d'acquéreurs dans l'opération en cause. Mais la Commission a conclu que les activités de Voyager Leasing sur le marché concerné sont très limitées, et ne représentent pas de risque pour la libre concurrence. (C.D.)