Bruxelles, 26/11/2008 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, mardi 25 novembre, le projet d'acquisition de MÁV Cargo (Hongrie) par l'entreprise autrichienne Rail Cargo Austria (RCA), toutes deux actives dans la fourniture de services de transport et de transit de marchandises par chemin de fer. La décision de la Commission est subordonnée à l'engagement de RCA de rompre les liens structurels et de réexaminer les liens contractuels qui l'unissent à GySEV. Dans l'opération telle que proposée originellement, GySEV était membre du consortium des acheteurs, mené par RCA. Mais la Commission estime que son implication dans l'acquisition représente un risque pour la libre concurrence, compte tenu des activités de l'entreprise dans le transport de fret ferroviaire transfrontalier en Autriche et en Hongrie. La Commission subordonne donc son aval au retrait de GySEV du consortium d'acquisition, afin de conférer à l'entreprise une autonomie relative à la nouvelle entité, et d'en faire un concurrent efficace en Hongrie comme en Autriche. Les parties à l'opération se sont déclarées d'accord avec cette condition. La Commission a conclu à l'efficacité de ces engagements pour répondre aux problèmes éventuels après une consultation avec les acteurs principaux du marché en question. (C.D.)