Bruxelles, 04/06/2008 (Agence Europe) - La Commission européenne a conclu, mercredi 4 juin, qu'une facilité de trésorerie et une garantie d'État en faveur de la banque allemande Sachsen LB, accordées dans le cadre de la vente de Sachsen LB à Landesbank Baden-Württemberg (LBBW), sont compatibles avec les règles du traité CE relatives aux aides d'État. Devant la presse, mercredi, le porte-parole de la commissaire à la Concurrence a expliqué que le crédit de 17,1 milliards d'euros, octroyé du 19 août 2007 au 19 février 2008, constituait bien une aide d'État, mais qui respectait les règles communautaires pertinentes. L'enquête approfondie lancée en février 2008 (EUROPE n° 9611) a en effet conclu que l'aide se bornait à une aide de trésorerie et d'une durée limitée à six mois. La Commission a aussi passé au crible une garantie d'État de 2,75 milliards d'euros, accordée par Berlin, qui a permis la revente de Sachsen LB à la Landesbank Baden-Württemberg. Cette garantie a été acceptée puisqu'elle a respecté les critères d'une aide à la restructuration, à savoir: que l'aide rétablisse la viabilité à long terme de l'entreprise ; que le soutien étatique soit limité au minimum nécessaire ; que les distorsions éventuelles de la concurrence soient atténuées par des mesures compensatoires. (C.D.)