07/05/2008 (Agence Europe) - Les pilotes de Solar Impulse procéderont aux premiers tests de vol dans un simulateur du 12 au 16 mai sur l'aérodrome de Dübendorf, où est construit un prototype de l'avion solaire. Le public pourra suivre les tests sur http://www.solarimpulsevirtualflight.com. Bertrand Piccard et André Borschberg se succéderont durant 25 heures d'affilée aux commandes du simulateur de vol. Ils testeront un modèle grandeur nature du cockpit dans des conditions météorologiques correspondant à la réalité. L'équipe de Solar Impulse à l'intention de construire un avion propulsé exclusivement à l'énergie solaire et d'effectuer ainsi un tour du monde sans carburant ni émissions polluantes. (B.C.)