Bruxelles, 23/02/2007 (Agence Europe) - Dans des conclusions adoptées, jeudi 22 février à Bruxelles, les ministres des Affaires sociales et de la Santé ont donné leur accord de principe à la prolongation temporaire du mandat du comité de sécurité sanitaire, créé en 2001 pour assurer l'échange d'informations sur les menaces liées à la santé qui résultent d'actes de terrorisme ou de la dissémination délibérée d'agents biologiques ou autres dans l'intention de nuire à la santé et faciliter la coordination des mesures de gestion des crises sanitaires. Ils sont aussi convenus que le mandat de ce comité devrait être étendu à la grippe pandémique ainsi qu'à la planification générale de la préparation et de la réaction. Les Etats membres et la Commission sont notamment invités à: - œuvrer à la coordination et à l'interopérabilité de la planification de leur préparation et de leur réaction, ainsi qu'à la mise en œuvre du Règlement sanitaire international ; - faciliter la tenue régulière de réunions à haut niveau du comité de sécurité sanitaire, avec les habilitations de sécurité appropriées, conformément à la décision 2001/264/CE du Conseil du 19 mars 2001 adoptant le règlement de sécurité du Conseil, sur la base du règlement intérieur adopté par le comité de sécurité sanitaire ; - préparer des exercices d'évaluation conjointe et y participer. (oj)