13/02/2007 (Agence Europe) - La Commission européenne vient de transmettre, mardi, aux parlementaires européens réunis à Strasbourg le rapport général sur l'activité de l'UE en 2006. Avec un volume de quelque 250 pages, la nouvelle édition s'inscrit dans l'approche synthétique déjà adoptée dans l'édition précédente. Le document couvre les travaux de l'ensemble des institutions et organes de l'Union au cours de l'année écoulée. Pour le président de la Commission, José Manuel Barroso, « en publiant le rapport général, la Commission a le sentiment (…) de contribuer à donner une image concrète de cette Europe des résultats que nous avons appelée de nos vœux. C'est aussi une pierre de plus que nous apportons à l'édification d'une mémoire de l'Union ». Publié dans les vingt-deux langues officielles de l'Union (les éditions bulgare et roumaine seront disponibles dans quelques semaines), le rapport général est disponible auprès des différents bureaux de vente des publications des Communautés européennes. Il est également accessible sur Internet via le serveur Europa: http: //europa.eu/generalreport/fr/welcome.htm (ol)