L'aspect des événements récents liés à l'énergie qui a retenu le plus l'attention des moyens d'information, au-delà même du « paquet » de la Commission européenne couvrant l'avenir énergétique de l'Europe, a été l'interruption momentanée de l'afflux de pétrole russe transitant par le Bélarus ; ce qui est compréhensible, car c'était l'aspect le plus spectaculaire, et le plus simple à présenter à l'opinion publique. Cet incident est maintenant dépassé mais ses...