05/05/2006 (Agence Europe) - Le Conseil a adopté le 5 mai, sans débat, deux décisions approuvant la signature de deux accords aériens horizontaux: l'un avec Singapour, l'autre avec la Nouvelle-Zélande. Dans les deux cas, il s'agit d'un accord englobant les accords aériens bilatéraux conclus entre ces deux pays et des Etats membres de l'UE afin de les rendre conformes au droit communautaire.