Le laboratoire allemand SCHERING va vendre sa filiale française spécialisée dans la médecine nucléaire CIS BIO (chiffre d'affaires de 120 millions d'euros en 2005 avec 750 personnes) à un consortium formé de la fondation publique belge Institut national des radioéléments (80,1%) et de la firme privée belge ION BEAM APPLICATIONS (19,9%).