24/02/2006 (Agence Europe) - Le Conseil de l'UE a adopté, mardi sans débat une décision concernant l'amendement à la Convention de Bonn pour la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (certains mammifères, oiseaux, reptiles, poissons et insectes) approuvé lors de la huitième session de la conférence des Parties à cette Convention internationale (Nairobi, 20-25 novembre 2005). Cette décision autorise la Commission européenne à émettre, au nom de l'UE, une réserve à l'ajout du requin pèlerin (le Cetorhinus maximus) à l'annexe II de la Convention (liste des espèces dont l'état de conservation est défavorable et qui nécessitent la conclusion d'accords internationaux pour leur conservation et leur gestion).