Bruxelles, 04/02/2004 (Agence Europe) - Le Parlement européen et le Conseil se rencontreront le 18 février pour poursuivre leurs négociations sur le second paquet ferroviaire et tenter de déblayer le terrain avant la deuxième réunion du comité de conciliation, prévue le 16 mars. Auparavant, la délégation parlementaire du comité de conciliation se réunira pendant la session plénière du Parlement qui aura lieu du 9 au 12 février à Strasbourg, pendant que le Comité des représentants permanents de l'UE préparera le trilogue. La première réunion du comité de conciliation, qui avait eu lieu le 27 janvier, n'a pas permis d'avancer sur le dossier, le point d'achoppement des négociations demeurant l'ouverture à la concurrence du transport ferroviaire de passagers (EUROPE du 29/01, p.13).