Bruxelles, 04/02/2004 (Agence Europe) - Selon El Pais du 4 février, le Premier ministre espagnol José Maria Aznar a écrit le 26 janvier au Président Prodi, pour lui proposer de créer, à l'occasion du prochain Sommet UE/Etats-Unis (probablement en juin à Dublin) un "Comité économique bilatéral de haut niveau" chargé d'établir un calendrier en vue de l'élimination, d'ici à 2015, des barrières commerciales réciproques. M.Aznar affirme qu'il faudrait en particulier éliminer, d'ici à 2010, les entraves aux échanges dans des domaines que "je considère fondamentaux": les télécommunications, les transports aériens, les services financiers et la concurrence.
Selon El Pais, la Commission a réagi en rappelant qu'elle oeuvre déjà en vue d'éliminer ces barrières, notamment dans le cadre de l'Agenda positif avec les Etats-Unis, et que différents Commissaires européens travaillent avec leurs homologues américains: en particulier, Pascal Lamy, évidemment, sur les dossiers commerciaux, Frits Bolkestein sur les services financiers, Loyola de Palacio sur les transports et Mario Monti sur la concurrence.