Bruxelles, 13/10/2003 (Agence Europe) - Le Conseil Agriculture et Pêche a adopté lundi à Luxembourg des conclusions sur l'amélioration des avis scientifiques et techniques en matière de gestion des ressources halieutiques. Les ministres approuvent les montants financiers proposés par la Commission européenne (dans une communication sur ce thème), à savoir 4 millions d'euros de 2004 à 2006 et 1 million d'euros en 2003, pour la fourniture d'avis scientifiques, et désignent le comité scientifique technique et économique de la Pêche (CSTEP) comme l'enceinte privilégiée pour émettre des avis détaillés sur les aspects économiques et sociaux et biologiques dans le secteur de la pêche. Le Conseil insiste pour que les avis scientifiques s'accompagnent de plusieurs options de gestion à long terme des stocks et pour que la crédibilité des avis scientifiques soit améliorée grâce à une meilleure coordination entre les Etats membres et la Commission.