Bruxelles, 08/11/2002 (Agence Europe) - « Les agriculteurs et leurs coopératives attendent de la Commission qu'elle respecte à la fois l'esprit et la lettre des conclusions du Conseil européen (de Bruxelles) qui prévoient de s'en tenir aux décisions de l'Agenda 2000 prises à Berlin, décisions qui doivent s'appliquer jusqu'en 2006. C'est particulièrement important pour que l'UE ait une position de négociation crédible à l'OMC », ont déclaré MM. Gerd Sonnleitner et Marcus H. Borgström, les Présidents du Copa (Comité des organisations professionnelles agricoles de l'UE) et du Cogeca (Comité général de la coopération agricole de l'UE). Dans un communiqué de presse, MM. Sonnleitner et Borgström attirent aussi l'attention de la Commission sur les conclusions des chefs d'Etat et de gouvernement qui rappellent l'importance du maintien d'une agriculture multifonctionnelle en Europe.
Les deux organisations demandent à la Commission de se donner suffisamment de temps pour préparer l'évolution de la politique agricole commune (PAC) « afin de garantir que le modèle européen d'agriculture durable dans une Europe élargie soit fondé sur un socle solide face aux défis de la mondialisation ». Parallèlement, le Copa et le Cogeca recommandent que la préparation de la PAC à la période après 2006 coïncide, pour ce qui est des mesures de développement rural, avec les discussions sur la modification du règlement sur les fonds structurels.
Une autre raison invoquée pour insister sur le respect du calendrier fixé dans l'Agenda 2000 est l'élargissement de l'UE: « après des négociations d'adhésion sur la base de l'acquis existant, il serait tout à fait injuste pour les agriculteurs et les gouvernements des pays candidats d'être confrontés à une politique modifiée sans avoir eu la possibilité de participer à sa préparation », estime le Copa-Cogeca. En conclusion, les organisations estiment que, même s'il n'a pas répondu à toutes les attentes des agriculteurs dans les Etats membres et les pays candidats, le Conseil européen a tout de même garanti les conditions d'un budget stable pour la PAC pour une période allant de 2007 à 2013.