login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 8213
Sommaire Publication complète Par article 37 / 40
INFORMATIONS GENERALES / (eu) ue/social/agriculture

Vers l'intégration de l'égalité des chances entre hommes et femmes dans le secteur agricole de l'UE

Bruxelles,16/05/2002 (Agence Europe) - En réponse à la décision de la Commission d'intégrer l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans toutes les politiques communautaires, le Comité spécial agriculture (CSA) du Conseil s'est penché sur son application dans le domaine agricole lors de sa réunion du 6 mai dernier. La Présidence préparant des conclusions du Conseil sur la participation économique des femmes dans le monde rural, le CSA en rediscutera lors de sa réunion du 21 mai prochain.

Rappelons que lorsque le monde rural a des problèmes économiques, ce sont en général les femmes qui quittent l'exploitation agricole pour travailler en ville, pas les hommes, ceci à un moment où l'on veut encourager la multifonctionnalité de l'agriculture (la protection du monde rural par la diversification) par une nouvelle politique européenne dans laquelle la femme a un rôle à jouer. La nature du travail dans le monde rural change actuellement, mais ce type de travail ne relève pas toujours du travail masculin. C'est le cas par exemple du tourisme agricole qui est souvent le fait de l'agricultrice. L'important est donc de développer des indicateurs qui permettent de déterminer de quelle manière la politique du mainstreaming peut porter ses fruits dans ce secteur.

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES
INTERPENETRATION ECONOMIQUE