Bruxelles, 03/01/2002 (Agence Europe) - La Commission a décidé d'autoriser un accord entre l'opérateur de satellites suédois Nordic Satellite AB (NSAB) et le Modern Times Group AB (MTG), une société suédoise également active dans la radiodiffusion, la presse écrite et le commerce électronique, visant à remplacer l'actuelle diffusion analogique via satellite de MTG par une diffusion numérique. Jusqu'ici, Canal Satellite, créé par les plus importants fournisseurs européens de services de télévision payants (Canal+ et Telenor) et détenu actuellement par le seul fournisseur norvégien, était le seul fournisseur de services de télévision numérique par réception directe en Scandinavie jusqu'à l'arrivée de MTG sur ce marché, au début de l'année. La Commission a donc estimé que l'accord aura un effet bénéfique sur la concurrence puisque les consommateurs scandinaves profiteront, d'une part, du remplacement de la diffusion analogique par la diffusion numérique, qui offre un son et une image de meilleure qualité, et bénéficieront, d'autre part, d'un plus large choix de chaînes de télévision à des prix plus concurrentiels.