Bruxelles, 30/07/2001 (Agence Europe) - Macédoniens et Albanais de Macédoine ont entamé lundi un troisième jour de négociation, sous la présidence du Président Boris Trajkovski, et en présence des deux "facilitateurs" François Léotard et James Pardew. La question la plus difficile reste celle de la langue. L'agence d'information officielle de Macédoine, la MIA, écrivait lundi matin que "les deux parties campent fermement sur leurs positions pour ce qui est de la question des langues". Les partis albanais insistent pour que leur langue devienne langue officielle aux côtés du macédonien, tandis que les partis macédoniens s'y opposent. Selon plusieurs agences, dont la MIA, les partis albanais se diraient prêts à faire des concessions, mais pas sur ce point-là. Toutefois, différentes sources parlent de signes encourageants, et des membres du parti albanais PDP auraient indiqué qu'une solution se profilait. De manière générale, dimanche, à la sortie des discussions, pour J.Pardew, les progrès se résument "en deux mots: pas grand-chose".
Aide d'1,5 million d'euros aux réfugiés au Kosovo
La Commission européenne a décidé lundi d'allouer une aide humanitaire d'urgence d'1,5 million d'euros pour les quelque 60.000 personnes qui ont trouvé refuge au Kosovo pour fuir les conflits en Macédoine. Cette aide sera acheminée par le biais du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et de l'Unicef, au cours des six prochains mois. Les réfugiés étant accueillis dans des familles, l'aide consistera à donner de l'argent à ces familles, ainsi que différents matériels (matelas, couvertures..) aux réfugiés. L'Unicef devrait lancer une campagne de vaccins et de soins.