Bruxelles, 04/05/2001 (Agence Europe) - En adoptant, jeudi à Bruxelles, le rapport de Neil MacCormick (Vert/ALE, britannique), le Parlement européen a décidé de lever l'immunité de Elisabeth Jeggle (PPE/DE, allemande) à la demande du parquet de Tübingen dans le cadre des poursuites engagées contre elle pour conduite dangereuse. Il est reproché à Mme Jeggle d'avoir gravement mis en danger deux autres usagers de la route en effectuant un dépassement sans visibilité suffisante.
En adoptant deux rapports du socialiste français François Zimeray, le Parlement n'a pas levé l'immunité des deux députés concernés, les poursuites concernant des propos tenus dans le cadre de l'activité politique. Il s'agit du vert autrichien Johannes Voggenhuber qui avait qualifié M. Haider de fasciste lors d'une conférence de presse et de Peter Sichrovsky, membre du FPÖ de M. Haider, qui avait déclaré à un journal slovène que le président de la Communauté israélite de Vienne, M. Muzicant, était un "idiot", "une personne agressive, colérique, incroyablement avare" et "haineuse", un "Juif professionnel" qui utiliserait ses parents morts pour passer à la télévision".