Bruxelles, 02/02/2000 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé ce mercredi, comme prévu, l'aide de 120 millions de DM accordée en 1998 par le Land allemand de Saxe-Anhalt à la compagnie pétrolière française Elf Aquitaine, à titre de compensation pour avoir dû assumer seule la construction de la raffinerie Leuna rachetée en 1992. Cette autorisation est conditionnée à l'engagement pris par les autorités allemandes de placer ces fonds sur un compte bancaire bloqué en attendant la conclusion de la première affaire Leuna. La Commission a confirmé à cet égard que la seconde procédure, concernant l'aide allemande accordée en 1993 à Elf pour la reprise de Leuna, reste suspendue en attendant les conclusions des enquêtes judiciaires sur des détournements de fonds menées en France et en Allemagne. Voir pour les détails, EUROPE des 24/25 janvier p. 10.