24/08/2010 (Agence Europe) - Le Britannique Peter Griffiths a été désigné lundi 23 août par la Commission européenne à la tête de l'organe de révision des performances du programme Ciel unique européen qui vise à moderniser la gestion du trafic aérien en Europe. Prévu par le deuxième paquet Ciel unique, l'organe de révision devrait être une instance indépendante qui aura pour objectif d'évaluer la performance du nouveau système de gestion du trafic aérien en Europe. Il aura aussi pour tâche d'établir les objectifs quantitatifs contraignants à atteindre par l'ensemble de l'UE pour les services de navigation aérienne dans quatre domaines prédéfinis par le paquet: sécurité, environnement, capacité de l'espace aérien et rentabilité (EUROPE n° 9689). Le mandat de M. Griffiths est de cinq ans, soit jusqu'à juin 2015, ce qui correspond à la date de la première révision du schéma de performances du Ciel unique. (A.By.)