25/06/2010 (Agence Europe) - La Commission européenne a adopté, mercredi 23 juin, une proposition destinée à intégrer, dans le règlement de 2005 sur les mesures techniques spécifiques relatives à la conservation des ressources halieutiques dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l'Øresund, une mesure prévue dans le règlement de 2009 sur les totaux admissibles de captures (TAC) et quotas dans ces eaux. Il s'agit plus précisément de l'interdiction de l'accroissement de la valeur (« high grading ») des prises de poissons et des restrictions applicables à la pêche au flet et au turbot dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l'Øresund. (L.C.)