Bruxelles, 21/01/2010 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, jeudi 21 janvier, le projet d'acquisition de Varian Inc par Agilent Technologies Inc, par achat d'actions. Ces deux sociétés sont américaines. Toutefois, la décision est subordonnée à la cession des activités de ces entreprises dans le secteur des instruments de chromatographie. À la faveur des mesures correctives que les sociétés se sont engagées à prendre, la Commission a conclu que l'opération n'entraverait pas de manière significative l'exercice d'une concurrence effective dans l'Espace économique européen (EEE) ou une partie substantielle de celui-ci.
Les sociétés Agilent et Varian opèrent toutes deux dans les secteurs de la conception, du développement, de la fabrication et de la commercialisation d'instruments de mesure bioanalytique, y compris des instruments d'analyse et de biomédecine, ainsi que dans les secteurs des services connexes, des consommables et des logiciels.
Les activités des parties se chevauchent en ce qui concerne un certain nombre de secteurs dans les domaines de l'instrumentation analytique et des consommables au sein de l'EEE. La Commission a mis en évidence des problèmes en matière de concurrence en ce qui concerne chacun des marchés suivants: instruments de chromatographie en phase gazeuse en laboratoire, instruments de chromatographie en phase gazeuse micro-portatifs et instruments de chromatographie en phase gazeuse couplés à un spectromètre de masse de type triple quadripôle (triple quadripôle GC-MS) et instruments de spectrométrie ICP-MS (couplage spectrométrie d'émission à plasma-spectrométrie de masse) au sein de l'EEE. Ces instruments servent à détecter et à quantifier les composants moléculaires et atomiques dans un échantillon donné.
Afin de remédier aux problèmes de concurrence soulevés par la Commission, les deux sociétés américaines se sont engagées à céder l'ensemble des activités mondiales d'Agilent dans le secteur des instruments de chromatographie en phase gazeuse micro-portatifs ainsi que l'ensemble des activités mondiales de Varian dans le secteur des instruments de chromatographie en phase gazeuse en laboratoire, des instruments de chromatographie en phase gazeuse couplés à un spectromètre de masse de type triple quadripôle ainsi que des instruments de spectrométrie ICP-MS. (L.C.)